Spoločnosť Sony dnes uvádza na trh model ZV-E10 II, druhú generáciu najpredávanejšej bezzrkadlovky ZV-E10i. Pôvodný model ZV-E10 je hlavným modelom radu fotoaparátov Sony ZV určených na tvorbu obsahu, ktorý bol navrhnutý tak, aby poskytoval jednoduchý, kompaktný a všestranný nástroj pre tvorcov obsahu na akejkoľvek úrovni. Nový model ZV-E10 II zachováva všetky funkcie, ktoré si tvorcovia obľúbili pri pôvodnom modeli, ako sú kreatívne vzhľady, mód na prezentáciu produktov, funkcia rozostrenia pozadia a výklopná obrazovka s variabilným uhlom naklopenia. Novinka na týchto základoch stavia, je ale sofistikovanejšia a zjednodušuje používanie.

Vnútorný hardvér fotoaparátu ZV-E10 II bol oproti jeho predchodcovi vylepšený o inovovaný snímač Exmor R™ CMOS s rozlíšením 26 Mpx (približne efektívny) a o najnovší procesor na spracovanie obrazu BIONZ XR™ od spoločnosti Sony. Niekoľko ďalších inovácií tohto modelu zahŕňa vylepšené ostrenie a možnosti záznamu videa: Cinematic Vlog Settingii, nové používateľské rozhranie (UI) vertikálneho formátu, vylepšená veľkokapacitná batéria Sony Z pre lepšiu výdrž a vylepšená konektivita pre jednoduché živé vysielanie a prenos dát. Fotoaparát je kompaktný a ľahký a s hmotnosťou približne 377 gramoviii ľahko sadne do ruky.

Spoločnosť navyše predstavuje kompaktný APS-C power zoomový objektív E 3.5-5.6/PZ 16-50 OSS II, ktorý bude k dispozícii samostatne alebo ako súčasť setu s fotoaparátom ZV-E10 II. Vylepšený setový objektív je ľahký a v porovnaní s prvou generáciou ponúka lepší výkon ostrenia (AF) a videa.

„Cieľom radu Sony ZV bolo od začiatku vytvoriť fotoaparáty, ktoré by poskytovali vysoko kvalitné výsledky a zároveň sa veľmi ľahko používali. Rad ZV si tento štandard udržuje aj dnes, ale posúvame ho ešte o krok ďalej,“ uviedol Yann Salmon Legagneur, vedúci marketingu IP&S spoločnosti Sony Europe. „Naším cieľom je vylepšením modelu ZV-E10 II inspirovať tvorcov vytvoriť alebo oživiť si ich vlastný jedinečný štýl  prostredníctvom funkcií, ako sú Creative Looks a Cinematic Vlog Setting. Naším cieľom je neustále zdokonaľovať technológiu tak, aby sme pomohli tvorcom na všetkých úrovniach zručnosti uviesť ich vízie do života.“

Zhotovovanie vlastných fotografií a estetických videí

Model ZV-E10 II je vybavený dvoma kľúčovými funkciami určenými na vytváranie prvotriedneho obsahu priamo pomocou fotoaparátu: Creative Looks a Cinematic Vlog Setting. Pri nakrúcaní videí a zhotovovaní snímok môžu používatelia okamžite upraviť svoje snímky výberom z desiatich možností Creative Look: Štandardný (ST), Portrét (PT), Neutrálny (NT), Živý (VV), Živý 2 (VV2), Film (FL), Instant (IN), Jemný Highkey (SH), Čiernobiely (BW) a Sépiový (SE). Každý z týchto vzhľadov je ďalej prispôsobiteľný a možno ho upravovať prostredníctvom ôsmich rôznych parametrov, čo tvorcom umožňuje doladiť obsah. Po prispôsobení môže tvorca uložiť šesť vlastných štýlov priamo do fotoaparátu a jednoducho a opakovane ich používať.

Fotoaparát ZV-E10 II umožňuje tvorcom vytvárať špičkový videoobsah jediným dotykom pomocou nastavenia Cinematic Vlog. Táto funkcia automaticky upraví pomer strán, snímkovú frekvenciu a rýchlosť prechodu AF pre optimálne nastavenie na zhotovovanie cinematických záberov. Tvorcovia môžu navyše vylepšiť svoje zábery výberom z piatich „vzhľadov“, ako je S-Cinetone™, ktorý zvýrazňuje pleťové tóny, a použitím jednej zo štyroch „Nálad – Moods“iv, ktoré zdôrazňujú špecifické farby, čo ponúka rozsiahle možnosti na maximalizáciu tvorivého vyjadrenia.

Kľúčové funkcie fotoaparátu

• 759-bodové ostrenie s fázovou detekciou v ohniskovej rovine s funkciou ostrenia na oči Real-time Eye AFv pre ľudí/zvieratá/vtáky a Real-time Tracking
• Snímač Exmor R CMOS so zadným osvitom predstavuje ideálnu kombináciu vysokej citlivosti a nízkej úrovne šumu s rozsahom ISO 100 až 32000vi
• Fotoaparát s výmennými objektívmi APS-C je kompatibilný s viac ako 70 objektívmi Sony typu E-mount
• Vysokorýchlostné čítanie, oversampling z rozlíšenia 5,6K komprimuje obrovské množstvo informácií do úžasných záberov v rozlíšení 4K pri rýchlosti až 60pvii
• Režim elektronickej stabilizácie obrazu Active Modeviii využíva presný gyroskop a pokročilý algoritmus na presné meranie a kompenzáciu chvenia fotoaparátu. Poskytuje tak vysoko účinnú stabilizáciu, ktorá nemá vplyv na mobilitu, a to aj pri nakrúcaní v rozlíšení 4K
• Modernizovaná veľkokapacitná batéria Z (NP-FZ100) umožňuje nepretržité nahrávanie filmovix až 195 minút na jedno nabitie

Ďalšie funkcie na efektívnejšiu tvorbu obsahu

• Nové vertikálne používateľské rozhranie (UI), ktoré sa automaticky otáča z horizontálnej do vertikálnej orientácie a zjednodušuje tak tvorbu vertikálneho obsahu. V spojení s výklopným LCD monitorom s variabilným uhlom náklonu môžu používatelia vytvárať a prezerať si svoj obsah z ľubovoľného uhla
• Vďaka snímaniu rýchlosťou 60p vo formáte 4K a až 120p v kvalite XAVC-S Full HD môže používateľ nahrávať úžasné pohyblivé sekvencie pomocou režimux S&Q s 5x spomaleným pohybom (prehrávanie 24p)
• Nastavenie Product Showcase, ktoré umožňuje pohodlné nakrúcanie videí s recenziami produktov s plynulými prechodmi zaostrenia z vašej tváre na predstavovaný predmet
• Funkcia rozostrenia pozadia na úpravu hĺbky ostrosti a vytvorenia bokehu pozadia jediným dotykom
• Automatická expozícia s prioritou tváre okamžite rozpozná tváre a upraví expozíciu tak, aby optimalizovala jas na tvár, a to aj pri aktívnom nahrávaní v meniacich sa svetelných podmienkach
• Efekt Soft Skin vyhladzuje vzhľad a redukuje nedostatky pokožky snímanej osoby
• Bezproblémové pripojenie pomocou portu USB 3.2 Type-C® (SuperSpeed USB 5 Gb/s) umožňuje vysokorýchlostný káblový prenos do kompatibilného chytrého telefónu alebo počítača prostredníctvom aplikácie Creators App na jednoduchú postprodukciu a zdieľanie na sociálnych sieťachxi
• Časozberné sekvencie timelapsexii je možné vytvárať priamo vo fotoaparáte a interval expozície možno nastaviť od 1 sekundy do 60 sekúndxiii
• Pokročilý vstavaný mikrofón s tromi kapsulami a voliteľnou smerovosťou (predtým premiérovo uvedený s modelom ZV-E1) na snímanie čistého a vysoko kvalitného zvuku. Používatelia môžu pre smerovosť zvuku zvoliť možnosť „Auto“ alebo si vybrať z možností „Front“, „Rear“ alebo „All Directions“ v závislosti od prostredia a scenára nahrávania
• S fotoaparátom sa dodáva veterná clona, ktorá obmedzuje hluk pri snímaní vo veternom počasí
• Viacúčelová pätica Multi-Interface (MI Shoe) umožňuje v prípade potreby jednoduché pripojenie externého mikrofónu pre ďalšie zvukové možnosti
• Živý prenos vďaka podpore pripojenia Wi-Fi 5 GHzxiv
• Funkcia Screen Readerxv od spoločnosti Sony, ktorá nahlas číta menu a text z obrazovky prehrávania videa, tak pomáha pri ovládaní a funkcia zväčšenia displeja menu sú súčasťou riešení podporujúcich lepšiu prístupnosť

Navrhnuté s ohľadom na princípy ohľaduplnosti k životnému prostrediu

Telo fotoaparátu ZV-E10 II je vyrobené z recyklovaných materiálov, vrátane materiálu SORPLAS™ xvi, čo znižuje dopad na životné prostredie bez toho, aby tým utrpela funkčnosť. Jednotlivé obaly sú vyrobené z unikátneho recyklovaného papiera spoločnosti Sony „Original Blended Material“, ktorý využíva materiály, ako je bambus, vlákna cukrovej trstiny a recyklovaný papier získaný zberom. Za posledných 11 rokov nahradila spoločnosť Sony pri digitálnych fotoaparátoch a digitálnych videokamerách približne 395 tonxvii primárneho plastu recyklovaným plastom.

Hlavné funkcie objektívu E 3.5-5.6/PZ 16-50 OSS II

Objektív E 3.5-5.6/PZ 16-50 OSS II je 75. objektív s bajonetom E-mount od spoločnosti Sony a vďaka svojim kompaktným rozmerom a všestrannému rozsahu (ohnisková vzdialenosť ekvivalentná 35 mm pre full-frame: 24-75 mm) je ideálny setový objektív pre nový fotoaparát ZV-E10 II. Vysoké rozlíšenie dosahuje vďaka štyrom asférickým členom a jednému členu ED (Extra low Dispersion) v efektívnej optickej konštrukcii. S minimálnou ostriacou vzdialenosťou 0,25 m (širokouhlý)/0,30 m (teleobjektív) a maximálnym zväčšením 0,215x ponúka objektív E 3.5-5.6/PZ 16-50 OSS II všestranný výkon na detailné zábery. Po vypnutí napájania fotoaparátu sa objektív E 3.5-5.6/PZ 16-50 OSS II zasunie na celkovú dĺžku približne 31,3 mm. Vďaka svojim miniatúrnym rozmerom a nízkej hmotnosti približne 107 gramov ide o dobre prenosný objektív, ktorý je vhodný na každodenné fotografovanie.

Plynulý a užitočný výkonný zoom je ideálny na nakrúcanie videa a automatické ostrenie je k dispozícii aj pri zoomovaní. Vstavaná optická stabilizácia spolupracuje so stabilizáciou v telexviii, vrátane aktívneho režimu, a minimalizuje tak rozmazanie pri nakrúcaní videa. E 3.5-5.6/PZ 16-50 OSS II podporuje kompenzáciu efektu „dýchania“ v telexix, ktorá minimalizuje posuny zorného uhla pri zaostrovaní a zabezpečuje plynulé a stabilné zábery.

Exkluzívne príbehy a nový vzrušujúci obsah zhotovený novinkami ZV-E10 II, E 3.5-5.6/PZ 16-50 OSS II a ďalšími foto a video produktmi Sony nájdete na webe https://www.sony.cz/alphauniverse/, ktorý bol vytvorený s cieľom informovať, vzdelávať a inšpirovať tvorcov obsahu.

Ceny a dostupnosť

Modely ZV-E10 II a E 3.5-5.6/PZ 16-50 OSS II budú k dispozícii na konci júla 2024. ZV-E10 II sa bude predávať za odporúčanú cenu 1 109 EUR. Odporúčaná cena objektívu E 3.5-5.6/PZ 16-50 OSS II bude 329 EUR. Súprava tela a objektívu sa bude predávať za odporúčanú cenu 1 209 EUR.

Poznámky:

i Fotoaparát Alpha ZV-E10 od spoločnosti Sony je jednotkou medzi bezzrkadlovkami. Zdroj: Circana, Retail Tracking Service, 12 mesiacov končiacich decembrom 2023, jednotkové predaje v USA

ii K dispozícii v režimoch film a S&Q. Nie je k dispozícii pre záznam XAVC S-l 4K v režime S&Q

iii Hmotnosť vrátane batérie a karty SD

iv Režim Mood nie je k dispozícii, pokiaľ je vybraná možnosť [Mono] Look

v Pri fotografovaní. Počet bodov AF závisí od režimu fotografovania

vi Rozšíriteľná na ISO 50–102400 pri fotografovaní. Rozsah ISO je 100–6400, keď je funkcia SteadyShot nastavená na Active

vii Snímkové frekvencie záznamu sú uvedené ako celočíselné hodnoty, ale skutočné snímkové frekvencie sú nasledujúce: 24p = 23,98 fps, 30p = 29,97 fps, 60p = 59,94 fps a 120p = 119,88 fps

viii Mierny orez snímky v aktívnom režime. Aktívny režim nie je k dispozícii pri nahrávaní so snímkovou frekvenciou 120 fps/100 fps alebo vyššou, vrátane S&Q. Rozsah citlivostí ISO je 100–6400, pokiaľ je funkcia SteadyShot nastavená na režim Active v režime videa

ix Ak je batéria plne nabitá, pri použití s objektívom E 3.5-5.6/PZ 16-50 OSS II a nahrávaní v režime XAVC S HD 60p 50M 4:2:0 8-bit. Skutočný výkon sa líši v závislosti od nastavenia, podmienkach prostredia, ukladania a používania. Batérie sú spotrebný tovar a ich kapacita sa časom znižuje s ich starnutím. Spoločnosť Sony nezaručuje životnosť batérie

x Záznam zvuku nie je v režime S&Q k dispozícii

xi Na prenos do chytrého telefónu je nutná aplikácia Creators' App. Informácie o dostupnosti v jednotlivých regiónoch nájdete na adrese https://www.sony.net/cca/. Pred použitím je potrebné zaregistrovať informácie o serveri a kľúč na streamovanie pre službu, ktorá má byť použitá. Aplikáciu si stiahnite na Google Play a App Store. Sieťové služby, obsah a operačný systém a softvér podliehajú podmienkam a môžu byť kedykoľvek znemené, prerušené alebo ukončené a môžu vyžadovať poplatky, registráciu a informácie o kreditnej karte

xii Doba snímania sa líši podľa podmienok. Ak chcete zhotovovať časozberné sekvencie v dlhých intervaloch (napr. 10 minút a viac), použite funkciu [Interval Timer]

xiii Maximálny interval snímania je 6 sekúnd pri 4K zázname

xiv Komunikácia v pásme 5 GHz môže byť v niektorých krajinách a oblastiach obmedzená

xv Podporované jazyky sa líšia v závislosti od regiónu predaja

xvi V závislosti od doby výroby nemusí byť SORPLAS™ pri niektorých dieloch použitý

xvii Podľa spoločnosti Sony. Recyklované materiály použité na výrobu tiel výrobkov a príslušenstvo od apríla 2012 do marca 2023

xviii Informácie o kompatibilite fotoaparátu (Stabilizácia obrazu s ovládaním zladeným s telom objektívu) nájdete na adrese: https://www.sony.net/dics/fnc1002/

xix Pozrite sa na stránku podpory: https://support.d-imaging.sony.co.jp/www/cscs/function/compatibility.php?area=jp&lang=en&cs_ref=slct_lang&fnc=1001